Amerique/chants-comptines

  • Ecoute le Brésil

     

    un CD que j'ai eu beaucoup de plaisir à ré-écouter!

    avec le "Sambalele"...

    dans le livret du CD, présentation des instruments utilisés et traduction des chansons

    nous sommes d'emblée dans l'ambiance!

    51GYA18QMHL__AA240_

  • El Barquito

    Era una vez un barco chiquitito
    Era una vez un barco chiquitito
    Era una vez un barco chiquitito
    que no podia, que no podia, que no podia caminar.

     

     

     

    j'avais appris cette petite chanson lors d'une formation ,

    vous pouvez la retrouver en entier sur le site suivant

    http://www.elboricua.com/El_Barquito.html

     

    nous nous limitions au refrain , mais à 3 voix; je cherche , peut-être vais-je le trouver autre part