Amérique/danses

  • Alborada...Ananau

     

    Voici une des dernières vidéos du groupe, c'est magnifique, enfin...moi, j'adore!
    Vous pouvez visualiser d'autres vidéos de ce groupe sur dailymotion

    Alborada - Ananau
    Vidéo envoyée par tortuga106

     

    Ananau, ananau
    nispaniwashkanky
    ñuqallapiñam chay ña wiky.
    Ananau, ananau
    nispaniwashkanky
    wiñaypaqchum ñuqa qawasqaiky
    May runallam kakuchkanky
    kaycunallapy waqanaypaq.
    Wañuptyqa ñakawanky
    manam munanichu chay pasayta.

    ¡Ay! qué dolor, como duele
    me estás diciendo.
    Sólo sobre mí están tus ojos que son mis ojos.
    ¡Ay! que dolor, duele mucho me estás diciendo.
    Crees que es para creer que yo te estoy viendo.
    Que hombre creerás que soy que en estos lugares estoy llorando.
    Si muero me extrañarás pero tu no quieres que eso pase.

  • Mon premier stage...

    C'était ...il y a très longtemps.

    Le thème m'avait été imposé: Le Mexique.

    J'ai eu beaucoup de plaisir à animer ce stage avec des petits de 4/6 ans.

    C'est en trouvant sur le net, au fil de mes voyages..., ce site consacré à la musique et à la danse au Mexique que mes souvenirs sont revenus.

    Voici le site en question : un petit clic sur l'image vous entraîne en images et en musiques