• Alborada...Ananau

     

    Voici une des dernières vidéos du groupe, c'est magnifique, enfin...moi, j'adore!
    Vous pouvez visualiser d'autres vidéos de ce groupe sur dailymotion

    Alborada - Ananau
    Vidéo envoyée par tortuga106

     

    Ananau, ananau
    nispaniwashkanky
    ñuqallapiñam chay ña wiky.
    Ananau, ananau
    nispaniwashkanky
    wiñaypaqchum ñuqa qawasqaiky
    May runallam kakuchkanky
    kaycunallapy waqanaypaq.
    Wañuptyqa ñakawanky
    manam munanichu chay pasayta.

    ¡Ay! qué dolor, como duele
    me estás diciendo.
    Sólo sobre mí están tus ojos que son mis ojos.
    ¡Ay! que dolor, duele mucho me estás diciendo.
    Crees que es para creer que yo te estoy viendo.
    Que hombre creerás que soy que en estos lugares estoy llorando.
    Si muero me extrañarás pero tu no quieres que eso pase.

  • Noëls du monde

     

    resize

     

    Mot de l'éditeur

    De l'Italie à Madagascar, en passant par la Finlande, le Mexique ou la France, vivez cette fête incontournable pour petits et grands, comme si vous y étiez ! Apprenez les chants traditionnels, et partagez le repas de Noël en découvrant des anecdotes insolites. Saviez-vous, par exemple, que le Père Noël participe à un concours de surf en Australie ?

     

  • Ecoute le Brésil

     

    un CD que j'ai eu beaucoup de plaisir à ré-écouter!

    avec le "Sambalele"...

    dans le livret du CD, présentation des instruments utilisés et traduction des chansons

    nous sommes d'emblée dans l'ambiance!

    51GYA18QMHL__AA240_